Las Vegas, N.M. — The Sochi Winter Olympic flame was extinguished Feb. 24, but New Mexico Highlands University has its own Olympian with her sights set on the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro. Jessie Bates, a taekwondo athlete, wore the red, white and blue for the USA team in the 2010 Singapore…